Primero recuerdamos que $sen^3x = (senx)^3$, entonces podemos escribir $h (x) = sen^3x$ como $h (x) = (senx)^3$.
Aplicando la regla de la potencia con $g (x) = senx$, obtenemos $$h'(x) = 3 (senx)^2cosx = 3sen^2xcosx$$